2018年始まりました!
あらためまして、
あけましておめでとうございます。
アイズバイシクルは昨日が仕事始め。
すでに皆仕事に集中しています。そして、新年早々の撮影はこちらの自転車。早速大物ですよ。
ダブルセントラルステーの入ったエルスのタンデムと聞くといかにも重量がありそうですが、こちらは普通のタンデムよりも軽く仕上がっているとの事。また詳細はいずれギャラリーページでご紹介しますね。
ここんとこ、タンデムのお仕事がチラホラ。タンデムラリーなどの普及活動の賜物ですよね。ありがとうございます。でも一台仕上げるのに結構な時間がかかります。レストアをご検討の方は納期に余裕を見てご相談くださいね。
*****
そして、こちらは私のER650、親方フレーム2号車。
3日に昭和の森で開催された新春サイクルミーティングをこれで走ってまいりました。
(楽しかった～。お世話くださった皆様、ありがとうございました。)
ささっ、近くで見てください。
こちらのサドルようやく入荷してまいりました。完全手作り品にて今回入荷したのはたったの10個で、既に2個が売約済みです。
お色が2色、サドルの硬さが2種類。と、なるとそれぞれの在庫数量は1-3個づつ。ご入用の方はぜひお早めにお願いします。
あと、オーダーやレストアなどのご相談もこの時期がおススメです。寒い時期は来客も少ないですし、ゆっくりお話をお伺いできます。セミオーダーモデルなどは在庫次第では春一番の納車が可能ですよ。ただし、出来るだけオーダーのご相談はご予約をしていただけると大変助かります。
*****
写真は昨日の午前中にスタッフ皆で初詣したときのものです。
神社に向かう道中は霙交じりの小雨が降ったりしていましたが、お参りする頃にはご覧のように青空!
アイズにとっても皆様にとっても良い一年になると良いですね。
個性豊かなスタッフが今年もあなたの自転車ライフをほんの少しナビゲートいたします。
今年もどうぞよろしくお願いします!
p.s.今年最初の朝サイは14日、親方リーダーでスタッフ全員参加の予定です。ランドナーに興味がある方、乗り始めて間もない方、大歓迎です。参加ご希望の方は必ずメールもしくはお電話で前日までにお申し込みください。試乗車ご希望の方もお気軽にお問い合わせくださいね。
明日まで！通販クリスマスセール
通販クリスマスセール、たくさんのオーダーをありがとうございます！
昨日アナウンスさせていただきましたルートンのロードもご成約いただきました。ご検討くださっていた方、ありがとうございました！自転車との出会いはタイミング。良いオーナーさまに巡り合うことができてとても嬉しいです。
さて、通販セールは明日12月16日（土）午後6時までです。！
セールにはもちろんルイゾンボベのウェアや、先日発売したランドナーの本でも取り上げていただいたアンベール2017、グランボアの新しいカンチブレーキ・ミランやカンパレプリカのブレーキケーブルなど、新商品もセール価格でお求めいただけます。
ルイゾンボベのオーダー、今月はいつもとオーダーの期日が異なりますのでご注意ください。
いつもは毎月20日に翌月お届け分の受注をいただいていますが、今月はいつもより少し早く、16日でご予約をいったん締めとさせていただきます。16日までにオーダーをいただいた分は、年内にお届けできるように手配をすすめてまいります。新春ランに新しいウェアをとお考えの方は、ぜひ16日までにオーダーをお願い致します。
人気のヴァール50MLやグラモン55に新色が出ていますよ。ルイゾンボベの色合わせはとてもセンス良く毎度ほれぼれします。
We are having a Christmas sale until 16th Dec.
Enjoy shopping!
2017 Christmas SALE!
先週日曜日の朝サイ＆蚤の市、遊びにきてくださりありがとうございました！お店にいて、一日でこんなにたくさんの方とおしゃべりできることなんてそう無いこと。自転車や新製品のミランやカンパレプリカのブレーキケーブルを囲んで、とても楽しい時間を過ごすことができました。
12月、今年朝サイはアイズお気に入りコースの清滝でした。この日はツーリング自転車に乗ったことがない！というお客様もグランボアの試乗車ERランドナーでご参加。こんな走り方もおもしろいなと思っていただけたら嬉しいな。次回の朝サイは1月14(日)。年始らしい場所をと考えていますので、ぜひ楽しみにしていてくださいね！
さて、楽しみはこれだけではありません。グランボアから通販クリスマスセールのお知らせです！
＜＜＜セール期間 12月14日(木)午前10時～12月16(土)午後6時まで＞＞＞
■ポイント進呈
期間中にサイクルグランボアのオンラインストアからお買い上げいただき、会員登録されますと、お買い上げ商品代金の5%をポイントとして進呈いたします。(もちろん、すでに会員登録していただいている方にもポイントはつきます。)1ポイント1円にて次回のお買い物よりお使いいただけますのでどうぞご利用ください。ポイントは2年間有効です。また、日頃のお買い物ではポイントがつかないペイパルやクレジットカードでのお支払いの方にもこの日に限っては2%のポイントをお付けいたします。ぜひご利用くださいませ。
■直接お値引き
お買上げ金額に応じて直接価格からお値引きさせていただきます。オンラインストア以外の方法で、グランボア製品を気に行ってくださり日頃からお買い物をしてくださる方にも何かお役に立てればと思い、これらの割引はメールやファックス、お電話でのご注文も対象です！
2,000円以上20,000円未満のお買上 2%割引
20,000円以上100,000円未満のお買上 4%割引
100,000円以上のお買上 8%割引
☆ご注意いただく点は以下のとおりです。
割引率で掲示しました価格はすべて税別価格です。
【ポイント進呈の対象外】
メール、ファックスなどのご注文、そして、これまでのポイントでお支払いいただく場合。
【割引もポイントも対象外】
オンラインストア非掲載品や在庫切れの商品、セミオーダーモデルの完成車。
【送料】
グランボアタイヤのお買上、もしくは税別1万円以上のご注文で国内送料無料!
ヴィンテージの完成車ももちろんセールの対象に含まれます。また、ルイゾンボベ人気の長袖、ヴァール50MLやグラモン55にも新色が登場していますよ！お正月休みの楽しみや、年始サイクリングのご準備など、ぜひこの機会にお済ませください！
Dear customer,
Thank you for your interest in GrandBois and supporting us!
In our online store, Christmas sale starts on this Thursday!
During Christmas sale, the purchase amount will be reduced directly depend on the amount. It will be our big pleasure if our products would be a help for your enjoyable cycling life.Enjoy shopping!
■Date■
14th/AM10:00 ～ 16th/PM6:00, December
■Sale information■
Purchase amount 2,000JPY ～ 20,000JPY ⇒ 2 % off the regular price
Purchase amount 20,001JPY ～ 100,000JPY ⇒ 4 % off
Purchase amount 100,001JPY ～ ⇒ 8 % off
■How to order■
Online store / e-mail
Please confirm our overseas shipping Policy before shopping.
■Note■
＊Following products are not eligible for the special sale.
Custom-made bicycle
＊In our online store, the navigation function will switch to English after you added items into the shopping cart. However, there is a case the English navigation does not work perfectly in our web-site. If you have any questions regarding this sale and our products, please feel free to ask by e-mail directly.
May you enjoy the special moments of the Christmas Season!
入荷のお知らせ
セールを明日に控えて良いタイミングでいろいろ再入荷してまいりました。
まずはクロモリステム。ほとんどの長さが欠品していましたが、今でしたらすべて在庫ありの状態となりました。ただし、入荷した数は極わずかです。ご入用の方はどうぞお早めにご注文ください。
また、イタリアからカンパとユニバーサルのブレーキレバーフードがそれぞれ茶色のみ入荷してまいりました。それに今回ユニバーサルはアジャスター部のゴムカバーも付いています。お待たせしました!
昨日からグッと冷え込み我家の辺りは初雪、初積雪となりました。明日は少し気温は上がりそうですが、朝サイにご参加予定の方々は寒さ対策はシッカリしてお集まりください。
楽しい一日になりますように。
MiLAN~いよいよ発売開始です。
長らくお待たせしていましたグランボアのカンティブレーキ、「ミラン」です。
Le milan~鳶
ようやく皆様にご紹介できるようになりました。
親方、チョコや拓未のソロの自転車だけでなく、先日のタンデムラリーでデビューしたルートンのタンデムでもその制動力は確認済み。そして今回はあえて量産の形を取らずアームを国内での生産に切り替え、仕上げをすべて自社工房で行うこととしました。ですのでとても上品で美しいブレーキが出来上がりましたよ！
そのほか製品の詳細や開発についてはまた親方がブログで解説してくれる予定ですのでお楽しみに！
こちらは一足先にお納めさせて頂いたAさんのミラン。こんな風に一つ一つ大切に作り上げ、化粧箱に入れてお届けします。
あれ!? カイト⁈
そうなんです。今年のパンフレットでも予告していたカンティブレーキの製品名は「カイト」だったんですが、お恥ずかしい。。先程カイトは英語だと気が付きました。。。「なんでカイトになっちゃってたんだろ⁇」と親方と首をかしげるばかりです。
というわけでグランボアのカンティブレーキはフランス語で鳶を意味する「ミラン」に改めました。グランボアの製品名はずっと品番か動植物の名前のフランス語で通しているのでここで英語はいけません。
GB ミラン (GrandBois MiLAN)
工房の辺りでは鳶が舞う姿をよく見かけます。ここらでは一番大きな鳥で羽を広げて悠々としている姿はなかなかカッコイイのですよ。
末永くどうぞよろしくお願いします。
-追伸-
Aさん、早々にお買い上げいただいてありがとうございました！お納めした製品カードはたった1枚のレアカードとなりました。新しい製品カードはまたお送りしますね。
最新記事
Categories
Archives
